| Sanatorien
- Internetseite: www.hotel-polen.com |
Fotos: |
| Sanatorium
„SANVIT“ Wir laden Sie herzlichst in das 200m vom Gradierwerk und von dem Salzwasserbassin entfernt gelegene Kurortsanatorium SANVIT ein. Unsere Anlage besteht aus einem 3-stöckigen Gebäude, um dem sich eine große Parkanlage erstreckt. Das Gelände ist umzäunt, was eine ruhige und sichere Erholung garantiert. Das reichhaltige Angebot unseres Sanatoriums ist in demselben Ausmaß an die Generation von Großeltern, Eltern, sowie Enkelkindern gerichtet. Wir geben uns viel Mühe um den Aufenthalt hier möglichst attraktiv zu gestalten. Wir laden Sie herzlichst, ein unser neueröffnetes überdachtes Salzwasserbassin mit 2-3% Salzgehalt und 12m Länge x 6m Breite x 1,5m Tiefe in Anspruch zu nehmen. Das Bassin ist an Erfordernisse von behinderten Personen angepasst und für die Rehabilitationsübungen und Schwimmübungen bestimmt. In der Anlage bieten wir Ihnen Plätze in 1-, 2-, 3- und 4-Personenzimmern mit Bad und Balkon, von verschiedenen Standard. Bequeme Zimmern (ausgestattet mit: Fernsehapparat, Telefon, Bad, Balkon). Ein geräumiges Esszimmer, sowie funktionsgerechte Räume vom algemeinzugänglichen Charakter garantieren eine Erholung unter komfortablen Unständen. In unserem Sanatorium erhalten Sie das volle Paket an Heilmaßnahmen. Sämtliche Heilmaßnahmen werden von hochqualifizierten medizinischen Fachkräften ausgeführt. Wir verfügen über eine moderne, reichlich ausgestattete Behandlungsbasis. Unseren Patienten bieten wir ca. 40 verschiedene Heilmaßnahmen an. Wir sichern Ihnen eine 24-stündige ärztliche und pflegerische Betreuung. In der Anlage befinden sich zwei ärztliche Sprechzimmern und eine Dienststube der Pflegerinen, in der elementare Untersuchungen durchgeführt werden können. Wir spezialisieren uns in Behandlung von: Krankheiten des Kreislaufsystems, Erkrankungen der Bewegungsorgane Erkrankungen des Atmungssystems, Krankheiten des Nervensystems. Das Sanatorium "SANVIT" besitz den Status einer Nichtöffentlichen Heilfürsorgeanstalt, was bewirkt, dass die getragenen Aufenthaltskosten von der Besteuerungsquote abgerechnet werden können. Wir besitzen auch die Registereintragung A und B des Regierungs- bevollmächtigten für behinderte Personen, die uns erlaubt, Rehabilitationsduschgänge zu organisieren. Der Saal für individuelle Übungen ist mit verschiedenem Gerät ausgestattet, wie z. B.: ein Satz für Korrektionsübungen, Rennbahnen, Fahrräder, Atlas, Rotor, sowie UGUL. Unseren Kurpatienten bieten wir auch Reitunterrichte, Spazierritte, sowie Übungen im Rahmen der Reittherapie an, die besonders für Personen mit DPM ratsam sind. Die Übungen werden unter Aufsicht von qualifizierten Instrukteuren ausgeführt, welche nicht nur die Grundsätze der Reittherapie-, sondern auch die Tiere selbst mit denen sie zu tun haben gut kennen. Wir besitzen 4 Pferde (darunter 2 Ponys). Die Übungen finden an jedem Tag mit Ausnahme von Sonntagen statt. Die Behandlung und Rehabilitation werden von entsprechender Diät unterstützt. (Arten von Diäten: Leichte Diät, Leberdiät, Diabetesdiät, 1000-Kalorien- Diät, Glutenfreie Diät, normale Diät, sowie andere Eliminationsdiäten). Auszug + Fotos: Internetseite "Sanvit" |
|
| Rehabilitationskrankenhaus
„Kolejowy“ Kolejowy Szpital Uzdrowiskowy in Ciechocinek und seine Filiale in Aleksandrów Kujawski beschäftigen sich seit fast 50 Jahren mit Heilbehandlung und Rehabilitation der Erwachsenen.Wir gehören zu den Heilanstalten, die sich im nicht öffentlichen Register von Z.O.Z. (Krankenpflegeanstalt) befinden, die vom Wojewode der Kujawsko-Pomorskie Wojewodschaft geführt werden. Wir existieren auch im Register vom Hauptarzt des Kurortes Ciechocinek und im Gerichtsregister. Wir behandeln vor allem folgende Beschwerden: Bewegungskrankheiten, Rheuma, Trauma, Krankheiten des Nervensystems, Krankheiten der oberen Atemwege, Kreislaufkrankheiten Heilbehandlung ist wegen ihrer komplexen Charakter die vollkommenste Form von Physikotherapie. Jedes unserer Objekte verfügt über volle Austattung, darunter Eingriffsbasis, Sanitätsbasis, Bassins, Aufzüge, Speisesaal, Cafe, Tagesraum und Hotel - alles "unter einem Dach", dank dessen die Behandlung auf dem "Bett - Wanne - Bett - System" beruht. Kinetotherapeutische Eingriffe: Heilgymnastik im Schwimmbecken individuell geführte Gymnastik, individuelle Gymnastik auf speziellen Geräten, Gruppengymnastik, Balneologische Behandlung, volle und Teilumschläge in Moor, Solebad, Perlbad, Moorbad, Säure- Kohlenbad, Massagen: Klassische volle und Teilmassage, Unterwassermassage, Wirbelmassage der Arme und Beine, Wirbelmassage- Faß, schottische Peitschen, pneumatische Massage, Wassermassage "Vitaplus", Physikotherapeutische Behandlungen: Lasertherapie, Therapuls, Quarzlampe, Diathermie, Diadynamik, Ultraschallen, Galvanisierung, Elektrostimulation, Iontophorese, Vierkammerbad, Magnetotherapie, Kryotherapie. Andere Behandlungen: Paraffinumschläge, Soleinhalationen Zur Verfügung der Kurgäste stehen Ein- und Zweibettzimmer mit Bad, Balkon, TV Sat und Telefon. Im Gebäude befinden sich : Tagesraum, Cafe, Kiosk mit Presse und Artikeln des ersten Bedarfs, Apotheke, Bibliothek und Fahrradausleihstelle. Auszug + Fotos: Internetseite "Kolejowy" |
|
| 22 Militärisches
Rehabilitationskurkrankenhaus Selbstständige Öffentliche Gesundheitspfle-
geanstalt hat die Heilaktivität 1919 begonnen. Es sichert den Patienten
gutes Niveau der Leistungen dank seiner hochqualifizierten medizinischen
Fachkräften und der modernen Ausstattung mit neuesten Diagnosegeräten.
Bis zu dem Jahre 1998 war das ein Betribskran- kenhaus des Vrteidigungsministeriums.
Ab 1999 hat es die Tätigkeit als eine Selbsständige Öffentliche
Gesundheitsanstalt begonnen. Der gute Ruf des Kurkrankenhauses, die Tradition, und die nette, häusliche Atmosphäre tragen dazu bei, daß man nach Ciechocinek gerne zurückkehrt. "WENN MAN UM DIE GESUNDHEIT SORGT - HAT MAN DIE RICHTIGE WAHL GETROFFEN" Behandlungen in den Abteilungen: Frühe kardiologische Rehabilitation, Frauen nach der Mastektomia CORO (Milderung der Faktoren der Risiken der Ischämie) Erkrankungen des Kreislaufsystems, Laryngologische Erkrankungen, Neurologische Krankheiten, Kinderkrankheiten. Besonders bemerkenswert ist die Abteilung der frühen kardiologischen Rehabilitation, wobei: Zustände nach den plastichen Operationen, nach den Infarkten, nach anderen kardiochirurgischen Umständen behandelt werden. Nach den durchgeführten ärztlichen Untersuchungen können folgende Behandlungen bei der Gesundheitsbesserung helfen, wie: Balneotherapie, Physiotherapie, Kinesytherapie, Psychotherapie und Gesundheitstraining. Zwecks der Erhöhung der Qualität der verordneten Behandlungen und der Zufriedenheit der Patienten wird eine modere naturheilende Anstalt in Betrieb genommen, die die Erwartungen des XXI. Jahrhunderts befriedigen kann. Den Erfolg der ganzen Behandlung erreicht man auch durch "spezielle Diät", die der Art der Erkrankung angepasst wird. Außerdem bieten wir folgendes an: Einzel- und Doppelzimmer mit Bad und WC, Cafe mit Tanzfläche, Bibliothek mit einer reichen Buchsammlung, bewachten Parkplatz, viele interessante Ausflüge, Veranstaltungen und kulturelle Unterhaltung. Dank der Hotelbasis, der guten Küche und großem Konferenzraum organisieren wir Konferenzen für bis 100 Teilnehmer/innen. "PROFESIENELLE LEISTUNGEN, GASTBARKEIT UND FAMILIÄRE ATMOSPHÄRE SIND DIE GRUNDLAGE DER TÄTIGKEIT UNSERES KURKRANKENHAUSES" Auszug + Fotos: Internetseite "Wojskowe" |
|
| Das Hotel "Villa
Park" bietet höchsten Service-Standard. Die Zimmer sind ausgestattet mit Telefon und Satellitenfernsehen. Die Hotelgäste können an alle Einrichtungen der Gesundheits- und Schönheitsklinik teilhaben. In unserem Restaurant garantieren wir unseren Gästen schmackhafte Speisen. Unser Küchenchef achtet darauf, dass das servierte Essen den Diätplänen der anwesenden Kurgäste entspricht. Interessierte können außerdem mit unserer Unterstützung an Theaterbesuchen und anderen kulturellen Veranstaltungen in Ciechocinek, Bydgoszcz oder Torun teilnehmen. Nach einer einleitenden Untersuchung wird einer unserer Ärzte Ihnen eine individuelle Therapie verordnen, und ein kalorienarmes Nahrungsprogramm mit viel Obst und Gemüse, Säften und Mineralwasser zusammenstellen. Wir bieten Ihnen medizinische Pflege rund um die Uhr, ein attraktives kulturelles Programm und vor allem eine einzigartige und herzliche Atmosphäre. Unseren Gästen stehen 60 Zimmer verteilt auf drei Stockwerken zur Verfügung: 29 Zimmer für eine Person "STANDARD" 10 Zimmer für eine Person mit Terrasse 3 Zimmer für zwei Personen 5 Zimmer für zwei Personen "STUDIO" 3 Zimmer für zwei Personen "KING" 4 Zimmer für zwei Personen "DUO" 5 Apartments 1 Apartment "BUSINESS" Restaurant PRÄLUDIUM für 100 Personen Café SWING mit offenem Kamin und Sommergarten, 2 Konferenzsäle "BUSINESS" - für 20 Personen, 1 Konferenzsaal - bis 200 Personen, 1 überwachter Parkplatz für 40 Personenkraftwagen. Das Hotel kann gleichzeitig aufnehmen: 102 Einzelgäste, 76 Konferenzteilnehmer (jedes Bett nur für eine Person) Das Hotel und die Gesundheits- und Schönheitsklinik, sind vorbereitet für behinderte Gäste. Wir laden Sie herzlich ein in das Restaurant "Präludium", wo ein reichlich gedecktes Buffet zum Zugreifen verführt und schon Morgens eine gute Laune herbeiführt. Wir bieten Ihnen ausgesuchte Speisen aus der polnischen Küche und anderer Völker. Die malerische Nachbarschaft eines Parks und die nette Bedienung wird Ihnen die Zeit in unserem Restaurant versüßen. Wir empfehlen ein ganz besonderes Mahl zu probieren: die vier Jahreszeiten, dessen Zusammenstellung mit der Jahreszeit wechselt. Außerdem bieten wir auch Wochenendmenus für die ganze Familie zu familienfreundlichen Preisen. Für Kinder haben wir ein phantasievoll illustriertes Menu vorbereitet, wo verzauberte Speisen zum Genießen einladen. Unsere Speisekarte wurde in Bezug auf die Philosophie von Feng Shui. Musik- und Kaffeeliebhabern empfehlen wir das Swing Café mit einem großen Angebot an Nachspeisen und Drinks, eigens gemixt von unseren Barkeepern. BANKETTE Wir sind spezialisiert in der Organisation von Banketten für Firmen und Privatpersonen auf dem Hotelgelände und Umgebung. Auf Wunsch unserer Kunden realisieren wir in dem Restaurant Präludium jedes Bankett. Während der Bankette sorgen wir für die Bedienung, eine Musikband und Stars der polnischen Musikszene. Neben den Standards bieten wir Ihnen auch thematische Buffets. Ganz besonders möchten wir junge Paare einladen: das Hochzeitsangebot beinhaltet neben ausgesuchten Speisen auch eine Menge Überraschungen, darunter ein englischen Taxi, das das Brautpaar in das Hotel chauffiert und ein Geschenk des Hotels: ein Apartment für die Hochzeitsnacht mit Frühstück. Dies Alles wird bewirken, dass der wichtigste Moment im Leben für immer im Gedächtnis des Paares und seiner Gäste bleibt. GASTRONOMIE UND FEIERN Unsere Gastronomieabteilung realisiert ebenfalls ein reiches Kateringangebot, wir erreichen jeden Ort um für Sie ein Picknick oder eine Familienfeier einzurichten. Wir verfügen über eine professionelle Kateringausstattung, mit der wir bis zu 200 Personen betreuen können. Wir arrangieren die Tische und Dekorationen auf Wunsch des Kunden. Das Hotel besitzt ein Konferenzzentrum für 200 Personen und zwei Businesssäle für jeweils 20 Personen. DER REIZ DER KUJAWEN Die moderne Ausstattung, die einzigartige Einrichtung und das professionelle Personal versüßen Ihnen den Aufenthalt auf Schulungen und Veranstaltungen in unserem Hotel und werden bei Ihnen unvergessliche Eindrücke hinterlassen, so dass Sie immer wieder gerne nach Ciechocinek zurückkommen werden. KONFERENZANGEBOT IM HOTEL VILLA PARK Das Hotel VILLA PARK besitzt zwei Konferenzsäle, die maximal 20 Personen fassen können und einen großen Konferenzsaal für maximal 200 Personen. Alle Säle sind klimatisiert, verfügen über Dimmersysteme und eine komplexe Ausstattung: Computer und Overheadprojektor und eine uneingeschränkte Zahl von Möglichkeiten. Während der Tagungen bieten wir Konferenzpakete in Form von Kaffeepausen und Lunch. Auszug + Fotos: Internetseite "Wojskowe" |
|
| Kurortsanatorium
ZNP In unseren Sanatorium nehmen wir sowohl einzelne Personen, wie auch organisierte Gruppen aus Betrieben Institutionen, sowie aus verschiedenen Organisationen an. Für Patientengruppen besteht die Möglichkeit, ein besonderes Aufenthaltsprogramm zu vereinbaren. Wir verfügen über eine Hotelbasis vom hohen Standard mit 1-, 2-, und 3- Personen-Zimmern mit kompletter Wasch-Bad- und W.C. Raum- und Anlagenausrüstung (insgesamt 280 Plätze). Die Zimmer sind mit Telefon -, Radio- und 31 Kanal - Fernsehapparaten der Kabel - TV ausgerüstet. Wir sichern die ganztägliche Verpflegung unter Berücksichtigung von kalorie- und cholesterinarmen Diäten. Wir betreiben kulturelle und Unterhaltungsaktivitäten in unserem eigenen Cafe und Schauspielsaal, sowie touristische und landeskundliche Aktivitäten in Form von Fußgänger- und Busausflügen. Das Sanatorium besitzt auch seine eigene Bibliothek mit einer Sammlung von über 5 tausend Büchern, ein bewachtes Fahrzeug - parkplatz, sowie Tennisplätze. Das Therapieprofil unseres Sanatoriums besteht aus Behandlungen von folgenden Erkrankungen: Erkrankungen des Kreislaufsystems, Koronarkrankheit, Zustände nach erlittenem Herzinfarkt, Arterielle Hypertonie in der I und II Periode, Atherosklerose der Extremitäten, Erkrankungen des Atmungssystems: Chronische vasomotorische atrophische Schleimhautentzündungen der Pharynx, der Larynx und der Luftröhre, Chronische Entzündung der Ohrtrompete, Katarrh der oberen Atemwege, Orthopädisch-traumatische Erkrankungen: Zustände nach geheilten Knochenbrüchen, Zustände nach Verletzungen der Gelenke und des Band- Kapsulärapparats mit beträchtlicher Bewegungsbeschränkung Post-traumatische Narben der Extremitäten, Erkrankungen des Nervensystems: Schlaffe Paresen verursacht durch Verletzungen der Wirbelsäule und der Rückenmark, bzw. durch Entzündungszustand der Nerven. Die Erkrankungen werden durch Einsatz folgender Behandlungen geheilt: In unserem Sanatorium, Individuelle und spezielle Inhalationen, Vier - Kammer - Bäder, Manuelle- und Vibrationsmassagen, Rotationsmassagen der Extremitäten, Paraffinkompresse, Diadynamische Ströme, Kurzwellen - Diathermie, Ultraschall, Iontophorese, Sollux- und Quarzlampe, Heilgymnastik, Kollektiv- und Einzelübungen, Duschen und Unterwassermassage, Kohlesäurebäder, Perlbäder und Salzbäder, Vierkammerbäder, Bademoor - Kompresse Magnetotherapie, Lasertherapie und Kryotherapie. In dem Kurort: Salzwasserbäder im Gehbad mit Berücksichtigung von Turnübungen Der Verlauf der Therapie wird vom Hochqualifizierten medizinischen Personal beaufsichtigt. Wir sichern die 24-stündige ärztliche und pflegerische Fürsorge. Am günstigsten für die Erlangung guter Ergebnisse ist ein 24-tägiger Behandlungszyklus. Auf Wunsch des Patienten kann der Aufenthalt um beliebige Anzahl von Tagen verlängert, bzw. verkürzt werden. Im Rahmen der Kosten garantieren wir 2 Behandlungen. Darüber hinaus bieten wir in unserem Konferenzzentrum die Möglichkeit zur Organisierung von Konferenzen und Schulungen in 3 Konferenzsälen an: 1 Konferenzsaal - für 130 Personen und 2 Säle für je 35 Personen. Die Säle sind mit voller audiovisueller Ausrüstung bestückt. Nach Beurteilung der Vielzahl unserer bisherigen Patienten, die durch Eintragungen in das "Goldene Buch" ausgedrückt, wurde, herrscht bei uns eine angenehme und kameradschaftliche Atmosphäre, die durch das hier beschäftigte Personal geschaffen wird. Auszug + Fotos: Internetseite "ZNP" |
|
| Das Sanatorium "GRACJA"
liegt unweit des Zentrums der Stadt Ciechocinek in Nachbarschaft der weithin bekannten Promenade von Ciechocinek. Ganz in der Nähe des Sanatoriumsgebäudes befindet sich der historische Kiefernpark, wobei das Gebäude selbst von ausgedehnten Sanatoriumsgarten umgeben ist. In unserem modernen Gebäude bieten wir Ihnen Plätze in Ein- und Zweipersonen- zimmern mit Bad. Die Zimmer sind mit Radio in jedem- befindet sich ein Telefonapparat. Auf der Stelle funktioniert ein kleines Kaffeehaus, ein Kiosk mit Presse und Artikeln des ersten Bedarfs, sowie ein Frisörladen. Schmackhafte Mahlzeiten werden in einem geräumigen Speisesaal serviert. Wir berücksichtigen dabei verschiedene Arten von Diäten, - normale, leicht bekömmliche, kaloriearme, diabetische- , sowie individuelle nach Verordnung von Ärzten. In unserem Sanatorium erhalten Sie den vollen Satz an Heilmaßnahmen, die in Ciechocinek üblich sind. Alle die Maßnahmen werden in der eigenen, modernen Heilmaßnahmenbasis durch spezialisierte Mitarbeiter des Sanatoriums ausgeführt. Wir sichern Ihnen eine volle ärztliche und pflegerische Tag- und Nachtversorgung. Wir beschäftigen Arzte von vielerlei Spezialitäten, - Neurologen, Rheumatologen, Orthopäden, Chirurgen, Traumatologen, Balneologen, Kardiologen, Dermatologen, Psychologen und Internisten. Wir bieten Ihnen folgende therapeutischen und rehabilitations- Heilmaßnahmen: Bäder (salinische Bäder, Perlbäder und Kohlesäurebäder) Massagen (Trocken- und Nassmassagen) Inhalationen (salinische und mit Ölen und Arzneien) Gymnastik (individuelle- und Gruppengymnastik) Kryotherapie, Umschläge, Übungen in Schwimmbad, elektrische Heilmaßnahmen, Laser, Magnetron u.a. Während der Freizeit bieten wir Ihnen Fußgängerausflüge rundum Ciechocinek und der nächsten Umgebung, sowie auch, dank des eigenen Busses, zu attraktiven Ortschaften in der Nähe des Kurorts. Wir organisieren Tanzabende und zahlreiche attraktiven Zusammenkünfte und kulturelle Veranstaltungen. *** WIR LADEN SIE NACH GRACJA EIN ** Auszug + Fotos: Internetseite "Gracja" |
|
| Anfragen bitte an: |
wepa@hotel-polen.com |